記者葉建雄/金湖報導
（1）日下午5時42分左右，蔡姓民眾(女、84年次)駕駛黑色自用小客車，沿金湖鎮黃海路往市港路方向行駛，至新市圓環附近時，追撞前方停等紅燈由黃姓民眾(男、52年次)駕駛之黑色自用小客車，黃民汽車又碰撞前方由張姓民眾(男、71年次)駕駛之灰色自用小客車，造成蔡民右手肘挫傷、黃民腹部挫傷及張民背部挫傷，3人傷勢輕微均未送醫。警方據報趕抵現場，迅速排除事故及疏導交通。經對三方駕駛實施酒測，初步排除酒後駕車行為，肇事責任警方目前正在查證中。
行車未保持距離 金湖分局前三連撞 /圖金湖分局提供
金門縣警察局金湖分局提醒民眾，行車應隨時與前車保持適當之安全距離及注意前方車輛動態，以確保他人及本身之安全，如未依規定保持距離，將依《道路交通管理處罰條例》第58條，處新臺幣600元以上1,200元以下罰鍰。
金門縣警察局金湖分局提醒民眾，行車應隨時與前車保持適當之安全距離及注意前方車輛動態，以確保他人及本身之安全，如未依規定保持距離，將依《道路交通管理處罰條例》第58條，處新臺幣600元以上1,200元以下罰鍰。/圖金湖分局提供
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/金城報導
金寧鄉伯玉一段寶雅金門伯玉店前路段今(2)日07時45分許發生一起交通事故，歐陽姓女子騎乘普重機車沿伯玉路一段由金城往金寧方向行駛，至該路段欲左轉往寶雅方向時，與同向直行由蔡姓女子騎乘之普重機車發生碰撞，事故造成二名駕駛全身多處擦挫傷，均由消防隊送部立金門醫院做進一步治療。雙方經警方實施酒測，皆未有飲酒情形，至於肇事原因由金城分局釐清中。
金門寶雅前路段兩機車互撞 兩騎士送醫/圖葉建雄攝
金城分局表示，依照道路交通安全規則規定，汽機車行駛至路口或路段，轉彎車應讓直行車先行。呼籲駕駛人，行經交叉路口或車流壅塞時應確實遵守「慢、看、停」原則，多注意禮讓並減速慢行，以避免事故發生。
金城分局表示，依照道路交通安全規則規定，汽機車行駛至路口或路段，轉彎車應讓直行車先行。呼籲駕駛人，行經交叉路口或車流壅塞時應確實遵守「慢、看、停」原則，多注意禮讓並減速慢行，以避免事故發生。/圖葉建雄攝
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
依金門國家公園管理處公告，目前除既有玉章、屏東路線外，僅開放蔡厝與斗門2古道供民眾健行。因三年疫情期間，室內群聚管制嚴峻，民眾積極向戶外活動，太武山許多新秘境路線景點就此孕育，如南北鵲山—銅牆鐵壁，步雲梯路線、水管路，羊角石、避難石縫等，於蜿蜒崎嶇山路中迷路或是受傷救援充滿著挑戰，造成太武山救援成為地區新救災形態，為消防局當前重點施政目標。
金門縣消防局持續深化太武山救援整備
讓民眾行一個安全太武山之旅/圖金門消防局提供
經統計自111年度至截日前已發生太武山受困、受傷、迷失等案件總計9件次，其中5件為方向迷失、1件為跌倒受傷、1件為誤報，其餘2件為體力不支。經分析較高比例受困路線為蜈蚣出土及飛行路線，受困的主因為方向迷失，查因於分岔路線上無明顯標示，特別在天色昏暗能見度不佳的清況下，更易迷失方向而受困。另熱心山友自行設置之攀登繩，由於長年在外風吹日曬雨淋，有可能造成脆化的情形，只要瞬間的用力拉扯之下，繩索容易斷裂，為當前太武山活動安全之隱憂。消防局也積極建議金門國家公園管理處應針對「蜈蚣路線開放管理維運」及「自設攀登繩移除」等研議處置作為，期盼藉由完善管理維運，提高民眾登山安全性。
金門縣消防局在此呼籲，民眾上山前應備妥物資，協伴同行，事先了解登山路線，若不幸迷失時，第一時間應於原地等待，保留體力及手機電力迅速向119求救並提供座標及行走路線等必要資訊，以利消防人員能快速定位並前往救援。/圖金門消防局提供
為提升救援效能，消防局已針對受困及救援人員定位、最近救援路線規劃等事項完成整備，並持續就業管範疇加強人力培訓，在有限資源，派員赴臺參加繩索教官訓練，返金後將所汲取技能，於地區籌訓符合在地化救援團隊，並採購最新簡易救援裝備，爭取黃金救援時效，為地區登山民安全把關。另外在於政府資源有限前提下，持續深化民間支援協作，發揮民間力量無窮之目的，已結合地區民間山青人士，納入救災協作單位。
金門縣消防局在此呼籲，經救援統計資料顯示以方向迷失及體力不支為求救主因，呼籲民眾上山前應備妥物資，協伴同行，事先了解登山路線，若不幸迷失時，第一時間應於原地等待，保留體力及手機電力迅速向119求救並提供座標及行走路線等必要資訊，以利消防人員能快速定位並前往救援。
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
金門縣政府推動「金門友善水獺生態服務給付方案」，今年新加入何厝、西堡及小徑三個社區。委託金門縣野鳥學會為三新加入的社區辦理「水獺保育教育訓練課程」，為社區居民說明友善水獺生態給付方案、認知金門的水獺生態，並引導社區夥伴實地體驗水獺巡守工作，帶領新社區一起從事守護金門水獺的行列。
「水獺生態給付」傳承巡守經驗，分享水獺生活秘密！/圖小徑村社區發展協會提供
本項教育訓練首堂課程先由學鳥會陳淑儀擔綱，說明友善水獺生態給付方案的源由及給付獎勵項目，接續由具有40多年觀察水獺豐富經驗的莊西進老師，為居民介紹水獺的習性、分享多年觀察經驗及認識各自社區巡守重點。莊老師道出：「民國69年一月首次發現水獺事故就在湖尾溪的出海口。」居民對這麼早就有水獺的紀錄感到非常驚訝，更有居民驚呼：「當時我都還沒出生！」可見水獺在金門被觀察的時間有多麼的久遠。另莊老師也和大家分享長年觀察的經驗，讓巡守隊員更能深入了解水獺的習性，莊老師說：「他和同好還發現水獺不僅吃魚、蝦，也會攝食水鳥，其實只要遇到水邊的動物，牠吃得了就吃，如小白鷺、水蛇等都是大家意想不到的獵物。」在每個社區為時半天的課程內容貼近居民生活經驗，村莊長輩於課後分享道：「老師說得真好，讓我聽了這麼多小時的課，一點都不會想睡覺。」
水獺監測相片(小徑村社區發展協會提供)
金門多處社區的自然生態環境良好，包含3個今年新加入的社區，總計本年度共有20個社區經評審獲得入選巡護水獺團隊。「金門友善水獺生態服務給付方案」在本縣推動至今已進入第三年，社區居民們在巡守中一點一滴地紀錄水獺排遺與腳印等，逐年累積紀錄也是一種公民科學，得以作為前後對應比較的數據，未來亦可成為科學研究的良好基礎資料。另於水獺棲息環境維護的努力，不僅是讓我們未來子孫可持續看到水獺，同時也維護了自己社區居家周遭環境。學員也從當日課程中學到，雖然水獺喜歡在水域活動覓食，但保護水獺陸域巢區環境更是重要，水獺休息睡覺都在陸地，到水裡覓食時間反倒較短，也因此陸域棲地環境的維護，也是水獺巡守的重要工作。
金門野鳥協會除各社區棲地巡守維護外，也呼籲社會大眾一起關心水獺。如有發現傷病之水獺，或發現疑似水獺入侵魚塭或養殖區域，請立即撥打1999與金門縣政府通報，共同守護水獺，歡迎大家，一起認識牠、關心牠、保護牠！/圖小徑村社區發展協會提供
除各社區棲地巡守維護外，也呼籲社會大眾一起關心水獺。如有發現傷病之水獺，或發現疑似水獺入侵魚塭或養殖區域，請立即撥打1999與金門縣政府通報，共同守護水獺，歡迎大家，一起認識牠、關心牠、保護牠！
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
杜蘇芮颱風(28)日肆虐金門造成全島多處路樹傾倒、所經之處盡是殘枝樹木，金門縣林務所這幾天都忙清理善後動用不少大卡車及人員負責載運路樹。1日早上就有1名72歲李姓老翁騎車行經伯玉路往金城路段時，疑似未看見路邊準備要載運路樹的大卡車，直接撞上卡車車斗倒臥在一旁，還一度卡在車斗下,造成頭部重傷，送往衛福部金門醫院急救中待醫師評估後再決定是否後送。後續由警方釐清車禍發生原因。
金門老翁直撞大卡車 頭破血流重傷送醫,警方呼籲行車距離須注意 放慢速度保平安/圖金湖分局提供
警方表示（1）日上午10時5分左右，72歲李姓民眾(男、40年次)騎乘普通重型機車，沿金湖鎮伯玉路3段由瓊林圓環往金城方向行駛，至17319號路燈桿前時，追撞前方暫停路邊由陳姓民眾(男、75年次)駕駛之自用大貨車，造成李民頭部受傷，送衛福部金門醫院就醫，另陳民則未受傷。警方據報趕抵現場，迅速排除事故及疏導交通。經對自用大貨車駕駛實施酒測，初步排除酒後駕車行為，另機車駕駛因傷委由金門醫院抽血檢測，肇事責任警方目前正在查證中。
金門縣警察局金湖分局提醒民眾，行車應隨時與前車保持適當之安全距離及注意前方車輛動態，以確保他人及本身之安全，如未依規定保持距離，將依《道路交通管理處罰條例》第58條，處新臺幣600元以上1,200元以下罰鍰。/圖金湖分局提供
金門縣警察局金湖分局提醒民眾，行車應隨時與前車保持適當之安全距離及注意前方車輛動態，以確保他人及本身之安全，如未依規定保持距離，將依《道路交通管理處罰條例》第58條，處新臺幣600元以上1,200元以下罰鍰。
行車距離須注意 放慢速度保平安/圖金湖分局提供
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
30歲金門男OHCA 消防CPR成功挽回, 有溫度的救護案件 湖消真行 成功挽回民眾生命
OHCA(Out-of-hospital cardiac arrest到院前心肺功能停止)，唸法近似「歐卡」，指患者在到院前心肺功能停止，但不代表宣判死亡。通常患者在沒有呼吸心跳約4~6分鐘後，腦細胞就會因沒有氧氣的供應而受到傷害。腦細胞一旦受損，就無法復原。稍有延遲，有可能僅能救回一個植物人。因此盡可能在4分鐘內就施行CPR，可以延後腦部的生物性死亡。
與成功救活民眾及當日執行CPR工作人員合影/圖金門消防局提供
金門縣消防局於日前執行一件成功救活之救護案件，該案件位於金湖鎮裕民農莊福田家園，為年約三十多歲男子的OHCA救護，該案於消防局勤指中心派遣員徐書偉線上指導報案人DA-CPR （Dispatcher-Assisted CPR線上指導報案民眾在救護車到達前進行心肺復甦術）及到場消防人員持續執行高品質CPR等救援作為，成功挽回民眾生命。今(31)日由轄區第二大隊副大隊長董紀瑋率當日出勤同仁隊員李忠豪、郭嘉政及鄭為元關懷後續復原情形。民眾非常感謝救護人員救命之恩，對消防局的專業給予高度肯定，消防同仁也於慰問當下，進行CPR操作宣導，藉由簡單「叫」、「叫」、「C」、「D」口訣，將複雜操作流程予以簡化，鼓勵民眾敢於施作CPR救命術，讓自己有能力以自己的雙手，拯救他人的生命。
現場施作CPR宣導情形/圖金門縣消防局提供
金門縣消防局第二大隊副大隊長董紀瑋藉此呼籲，許多研究報告指出如果OHCA病患，沒有及時施行CPR，該病患存活率每分鐘將下降7%～10%；反之，若能及時施行CPR，病患每分鐘存活率便有機會提升，所以也藉此鼓勵民眾學習CPR，以幫助更多需要幫助的人。另外當遇有OHCA案件時，在救護車上未到達前，請務必冷靜並配合119派遣員線上指導CPR(DA-CPR)，期以環環相扣的生命之鍊，發揮最大的急救效能，爭取從死神手上搶回寶貴生命的每一次機會。
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
因應航空燃油價格已達交通部核定調整門檻.華信航空2023年8月1日起調降國內線全額客運票價.旅客在搭機當天於機場櫃報到時即可辦理退差額手續。為節省在櫃台等候時間,華信航空提醒旅客至少提早1小時抵達機場櫃檯辦理退還差額,避免因排隊久候延誤登機。
華信航空國內航線票價8月1日起調降,華信航空提醒旅客提1機退手續/圖葉建雄攝
依據「國內線航空乘客送定型化契約」規定,凡持華信航空先前開立之舊票價.包括全額票及法定折扣優惠機票的旅客,欲搭乘8月1日(含)以後航班.搭機時將退還新票價之差額.當日由機場櫃檯人員協助完成新舊票差退補作業。
需辦理退差額的旅客,可利用華信航空官網 www.mandarinairlines.com
查詢相關資訊。/圖葉建雄攝
需辦理退差額的旅客,可利用華信航空官網 www.mandarinairlines.com查詢相關資訊。
版權所有，非經授權，不得轉載！
Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiamtuv, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt expli. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.
Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiamtuv, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt expli. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.
Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiamtuv, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt expli. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.