聲明

記者葉建雄/綜合報導

有關海巡署CP-1051艇於金門海域取締大陸籍越界「無船名」快艇發生翻覆案，為利社會各界清楚瞭解本案發生過程與相關問題，22日特召開本次記者會，相關重點摘述如下。

海巡署開記者會還原追捕狀況 陸艇甩尾碰撞失去重心翻覆/圖葉建雄攝

一、海巡署執行上開執法過程未能蒐證乙節，外界質疑隱匿影片並非事實

(一)本案執法過程中因高速追逐狀況，船身受海浪影響劇烈晃動，同仁須高度專注維持平衡，加以本案發生僅歷時五分鐘，故因高速追逐及時間短暫等因素，致該名負責蒐證同仁未即拿取蒐證器材(手持式攝影機)進行蒐證

(二)本案因未有全程蒐證影像，因此導致家屬無法很快地瞭解事實真相，沒能讓家屬能夠安心，也讓社會有很多爭議，我們感到抱歉，本署已積極配合檢方調查，相信司法機關之調查程序必定可還原事實，未來本署會將本案作為勤務上之精進，亦將加強相關教育訓練及律定作業程序。

(三)本署現有CP艇現無裝設全船監視系統，依據本署配備基準，是類小艇亦未配備密錄器，故同仁未使用密錄器，未違反相關規定，惟倘有密錄器使用，縱然無法拿取手持式攝影機，亦能避免本次無法蒐證的情況發生，故未來針對該型艇出勤時，將全數補足船上4名執勤同仁足額之密錄器。

海巡署公佈追捕過程/圖葉建雄攝

二、本案取締該艘越界快艇為海巡署日常執法任務

(一)本案係雷達發現該陸籍快艇越界後，第十二巡防區即通知CP-1051艇前往實施取締，這是一個執法案件，春節前金門海域即有許多是類快艇在周邊海域作業，本署不斷接獲民眾報案，故必須依法取締，以符人民期待，故本案為執法作為，並無上級特別指示或其他考量，純屬海巡日常執法行動。

(二)為使大眾瞭解事件始末，本署特提供案發時該海巡艇與第十二巡防區之無線電通聯錄音檔。

海巡署特提供案發時該海巡艇與第十二巡防區之無線電通聯錄音檔。/圖葉建雄攝

三、本事件不幸造成兩名陸籍人員死亡，對於死者家屬的傷痛，我們同體大悲，亦不樂見其發生，本案已接受檢察官調查，希望全案回歸執法個案，不要升高衝突，更希望擱置政治，人道優先，我們期待能僅速完成善後，讓死者安息，生者安心。

海巡署希望全案回歸執法個案，不要升高衝突，更希望擱置政治，人道優先，我們期待能僅速完成善後，讓死者安息，生者安心。/圖葉建雄攝

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

14日一艘搭載4名中國船員的大陸籍快艇，在金門海域越界捕魚，遭到金門海巡艦艇攔查，導致船上4人落海釀2死，生還的2名漁民原對我國執法過程沒意見，返回大陸後改口稱被海巡頂翻、很失望。對此，金門地檢署22日開記者會表示，其中1人偵詢時說2船有發生碰撞，另1人說沒有感覺船被推撞，且檢察官訊問2人時均有全程錄音錄影。

陸漁民反中翻供金檢澄清全程錄音錄影/圖葉建雄攝

金門地檢署表示:關於民國113年2月14日大陸人民2死案件，考量到本件為社會矚目案件，認為就目前媒體報導事項有適度公開說明、澄清之必要：

一、媒體報導生還之2大陸人民「改口」事件

經查，生還之2大陸人民於海巡署詢問及檢察官訊問過程中，其中一位徐姓男子表示：陸船於案發時有加速逃逸，兩船有發生碰撞等語；另一位王姓男子表示：當時船速很快，沒有感覺船被推撞等語，檢察官訊問2人時均有全程錄音錄影。海巡隊及本署已對生還之2大陸人民為詳細、完整之調查，該2人均對海巡隊執行程序表示無意見。

二、報載本署證實兩船碰撞事項

有關某媒體報導：「金門地檢：碰撞翻覆」乙事，本署澄清如下：本署並未對媒體就本案意外發生之責任歸屬表示意見，本署發言人及新聞稿均未曾證實雙方船隻係碰撞翻覆。

三、報載本署受「上級指示」事項

有某媒體報導「金門地檢署主任檢察官施家榮稍早表示，該案情細節及責任歸屬部分，上級指示須等結案時才能表示意見」經查，施主任係向媒體表示「檢察長」指示，蓋施主任係本署發言人，發言時需經本署機關首長授權，乃屬當然。

四、報載本件遲延報驗事項

有某些質疑者認為本件案發是113年2月14日，為何等到同年月16日第九海巡隊才正式向本署報驗？這是因為，一般向地檢報驗前，司法警察需先對死者家屬製作筆錄，而本案死者家屬在大陸地區，故於案發之113年2月14日海巡隊係先口頭向本署報告，而未於當日即正式報驗，本署並於當日請海巡隊盡速聯絡死者家屬。嗣於同年月16日，本署審酌死者家屬來台時間似尚未能確定，故請海巡隊先行報驗。同年月20日複驗後，因死者家屬並未表示對死因無意見，本署將儘速安排解剖遺體以確認死因。

五、報載本署未主動分案事項

部分質疑者認為本署未主動分案調查，但其實本署於113年2月15日（案發次日），即依據媒體報導主動分「他」字案調查（嗣經分案流程後，該他字案卷面之分案日為同年月16日）。

金門地檢署22日開記者會表示，其中1人偵詢時說2船有發生碰撞，另1人說沒有感覺船被推撞，且檢察官訊問2人時均有全程錄音錄影。/圖葉建雄攝

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門議會跨黨派問政聯盟暨無黨籍聯盟政團    望透過對話、溝通，化解誤會

金門縣議會跨黨派問政聯盟暨無黨籍聯盟政團針對本月14日，大陸漁民在金門水域捕魚，被我方海巡驅離時，而導致船身翻覆有2人不幸意外喪生事件，而引發兩岸一聯串的緊張關係，衝擊“金廈”融合交流、漁民漁場作業秩序等，特於日前召開記者會表達成員對本事件之關心與憂心，期待兩岸政府授權地方，透過對話、溝通，化解誤會，不要讓“兩岸一家親”化為烏有。

陸漁工溺斃案 金門2政盟：盼兩岸理性對話/圖金門跨黨派問政聯盟暨無黨籍聯盟政團提供

對本事件造成2名漁民不幸喪生，兩聯盟召集人陳泱瑚議員及洪鴻斌議員代表成員表達哀悼與遺憾，更希望政府趕快公布事件調查真象，化解外界質疑，為堆疊我方善意，應給予意外喪生之陸籍漁民人道撫慰金，也期望未來雙方在執法方面能夠以柔性勸導驅離為主。

聯盟暨政團表示：兩岸小三通今年已邁進第23個年頭，金廈兩地人民各項交流熱絡，儼然已形成“金廈生活圈”，人民交流沒有距離，更開啟了兩岸和平穩定，共存共榮關係的新契機。而大陸《關於支持福建探索海峽兩岸融合發展新路、建設兩岸融合發展示範區的意見》提出：「踐行“兩岸一家親”理念，突出以通促融、以惠促融、以情促融，努力在福建全域建設兩岸融合發展示範區。….善用各方資源，深化融合發展，始終尊重、關愛、造福台灣同胞。….支持廈門與金門加速融合發展。打造廈金“同城生活圈”。」就兩岸未來之和平穩定發展，是走過硝煙烽火、渴望和平金門鄉親之期待。

針對大陸國台辦否認金廈海域有「禁止、限制水域」，大陸海警局又宣布在廈金海域展開「常態化執法巡查行動」，造成寒蟬效應。聯盟暨政團表示：大陸此一宣誓已讓金門漁民不敢出海捕漁，影響其生計，尤以20日下午大陸海警在大金門烏沙角西北方海域登檢我金廈遊輪「初日號」，讓卅四名遊客、船員飽受驚嚇，更讓金廈互動、互信、交流蒙上陰影。聯盟暨政團憂心表示：人民何辜？漁民何辜？不應以人民的權益來祭旗，呼籲兩岸應拿出善意、智慧來化解此一爭議。

就金門與大陸的地緣、情緣、史緣所建立的互信與情感，為緩和金廈海域風暴與危機，聯盟暨政團建議：我中央政府應授權地方政府與大陸對話溝通，以善意、尊重為出發，基於金廈“同城生活圈”、“兩岸一家親”，早日化解此一危機，讓金廈海域的漁場，兩地漁民共同尊重傳統，用默契維護過往的海域作業秩序，來保障彼此的生命財產安全。

聯盟暨政團表示：金廈生活圈早已形成一體，此一事件係屬意外，似不宜因此影響未來之「金廈關係」。

兩聯盟召集人陳泱瑚議員及洪鴻斌議員說，金門縣議會跨黨派問政聯盟暨無黨籍聯盟政團之前提出：推動將「金、馬兩縣劃為非軍事區」，建構成為「和平特區」，由金門擔當起「兩岸橋樑」與「和平聖地」的使命，進一步穩定臺海局勢，這樣的職志，聯盟暨政團的議員同仁，不會改變，持續推動。但看到近期的兩岸關係，他表示憂心，認為唯有堅持金、廈互信合作、相互溝通對接，彼此善意、尊重，放下意識型態，不作意氣之爭，才能維繫兩岸永久和平。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

針對陸漁民返中控訴海巡撞船釀死 海巡署發4聲明

金門14日、大年初五的中國「三無」快艇漁船因躲避海巡查緝而翻覆，造成4人落海，2死2傷事件；2名生還者20日返回中國後，今天(21日)接受中國媒體訪問，反咬控訴船隻是遭到台灣海巡撞翻的；對此，海巡署晚間提出4點聲明，表示2人在海巡、金門地檢署的訊問筆錄均表示對海巡隊執法程序無意見，海巡署將全案交由司法機關調查，目的就是希望將全案事實忠實呈現。

針對陸漁民返中控訴海巡撞船釀死 海巡署發4聲明/圖葉建雄攝

目前對於死著家屬海巡署全安置在飯店,偶爾會放風讓家屬出門採購生活用品,而針對陸漁民反中控訴海巡撞船事件, 海巡署也緊急發出4項聲明:

 

一、本案發生僅歷時5分鐘，因海上追逐及時間短暫等因素，未能全程錄影，雖讓事證分散，惟不影響事實真相之始末。

 

二、生還之 2 名陸籍男子，先由海巡署偵防分署金門查緝隊對其製作各 3 份調查筆錄， 又經金門地檢署檢察官以證人身分對該 2 人製作各 2 份訊問筆錄，該 2 人均表示對海巡隊執法程序無意見。

 

三、生還之2名陸籍男子在金門留置期間，本署依據「臺灣地區與大陸地區人民關係條例」相關規定實施留置調查，此期間本署均給予妥適的安置與照護，於調查程序完成後，經本署與相關單位協調及合作下，於20日下午16時30分順利搭程小三通交通船平安返陸。

 

四、海巡署秉持不偏不倚、勿枉勿縱之原則，將全案交由司法機關調查，意即希望將全案事實忠實呈現於家屬與社會大眾前。

海巡署目前將死者家屬安置飯店裡/圖葉建雄攝

版權所有，非經授權，不得轉載！